ДАЙДЖЕСТ: |
Как поделилась с корреспондентом издания режиссер-постановщик, актриса Фатима Пагиева, студия уже собрала целую базу голосов. «Мы начали работать очень давно, самый первый проект – «Фиксики», потом приступили к «Маша и медведь» и др.
В данный момент работаем над «Лео и Тиг». Хотим переозвучить первый сезон, команда у нас большая, слаженная. Мы провели кастинги, собрали базу данных. Актер дубляжа – это отдельная профессия, которая не у каждого получается. Поэтому актеры у нас на пересчет. Все они говорят на осетинском языке и являются профессионалами», – сказала собеседница. По словам актрисы Марины Туаевой, в новой студии работать одно удовольствие. «Дубляж для меня что-то новое, волновалась изначально, но в процессе работы очень загорелась. Озвучиваю рысь, этот персонаж очень близок мне. Надеюсь, проект получится, и дети с ним познакомятся», – сказала она.
Высокий уровень профессионализма и большой потенциал команды отмечают и специалисты общероссийского масштаба, работавшие с такими артистами как Леонид Агутин, Филипп Киркоров и др. «Я приехал из Санкт Петербурга, не был здесь порядка 10 лет. Мне предложили поработать над мультфильмом. Я согласился. Очень интересно реализовывать такие проекты, оставлять свой след в восстановлении осетинского языка. Коллектив талантливый. Ребята демонстрируют серьезное отношение к работе», – поделился звукорежиссер Игорь Кусраев. Проект реализуется благодаря ОО «Ирон Федераци» (проект «Родная анимация», поддержанный президентским фондом культурных инициатив).
СТАВРОПОЛЬЕ. Ставропольские кадеты плетут масксети для бойцов СВО
СТАВРОПОЛЬЕ. 600 детей из Белгородской области примут в Ставрополье
Эксперты РСХБ спрогнозировали в России рост производства салатов и зелени
ЧЕЧНЯ. Макка Межиева отправилась в Калининград за братом, которого ищет 33 года (Видео).
ЧЕЧНЯ. Yota: Жители ЧР стали чаще пользоваться сервисами каршеринга
РОСТОВ. Обломки украинской ракеты С-200 упали в Новочеркасске
ЧЕЧНЯ. В Грозном поздравили военнослужащих Росгвардии с профессиональным праздником
ЧЕЧНЯ. Представителей НКО региона обучают электронной отчетности
ЧЕЧНЯ. Полицейские за сутки изъяли около 200 грамм нарковещества
РОСТОВ. Жительница Таганрога рассказала, как обстоятельства и подростки спасли ей жизнь в «Крокусе»
ЧЕЧНЯ. М. Межиева выехала в Калининград на поиски родного брата
Создание качественного сайта в Бишкеке: Особенности и Рекомендации
РОСТОВ. Неизвестные оставили дистанционную гранату на железной дороге под Ростовом
Стивен Сигал в центре Пирогова навестил пострадавших при теракте в «Крокусе»
АБХАХИЯ. Треть метра снега выпало в Рицинском заповеднике в Абхазии
ЧЕЧНЯ. 2 апреля 2024 года пройдёт второй этап конкурса «Знаток чеченского языка»