ДАЙДЖЕСТ: |
Ниже вы можете ознакомиться с переводом текста статьи.
"Должен признать, что я долго не решался, когда меня попросили принять участие в 10-дневном «культурном туре» по Чечне на Северном Кавказе.
Разве это не то место, где они похищают, мучают и убивают людей, мафиозное место, ставшее международным символом жестокости и лишений? Но, убедившись в моей физической безопасности, я согласился поехать и я рад, что сделал это. Этот опыт стал откровением.
Западная пресса потратила много времени на детализацию негативных обвинений, выдвинутых против правительства чеченского лидера Рамзана Кадырова; Я не хочу делать то же самое. Я сосредоточусь на том, что я видел и ощутил от общения с чеченским народом сам.
Читатель должен сначала понять, что это древняя культура, выкованная в замкнутом горном регионе Кавказа на протяжении многих веков. Эти люди - воины, «спартанцы Кавказа», и они живут по кодексу чести. Их национальный символ, каменная сторожевая башня, расположенная по всему региону, чтобы предупредить о приближающихся угрозах, является особенно уместной.
Чеченское общество состоит из ряда кланов, которым представители клана остаются преданными. Семья это все. Знание своего наследия имеет первостепенное значение для чеченских мужчин. В этом есть красота. В рамках ислама, женщины не подвергаются преследованиям, но о них заботятся как о хранительницах очага, пока они живут в рамках своей культуры и мусульманских обычаев.
Например, в отличие от Германии или Швеции где нападения и надругательства со стороны иммигрантов очень распространены, и женщины порой не могут покинуть дом без страха за свою личную безопасность, изнасилования в Чечне является шокирующим и крайне редким явлением.
Один набожный чеченец, обеспечивавший безопасность нашей группы, сказал мне: « Я обязан защищать женщин, если бы я стал свидетелем изнасилования, я был бы обязан ей помочь и убить того, кто это делает».
Правосудие справедливо распространено между кланами. Преступления нечасто попадают в чеченскую систему правосудия, так как пятно позора семьи достаточно для того, чтобы кланы разрешили ситуацию между собой.
Культура воинов всеобъемлюща, где большая часть мужчин носит оружие. Это просто часть жизни, но вы никогда не услышите о массовой стрельбе- культура просто не позволит этому случится.
«Мужчина должен заботиться о семье и защищать ее, иначе он перестает им быть»,- слышали мы снова и снова во время путешествия.
Говоря о семье, у некоторых чеченских мужчин есть несколько жен, но они должны их одинаково содержать. Если он этого не делает - невыносимое клеймо позора на клане.
Грозный – столица Чеченской Республики – очень безопасный город для прогулок. На самом деле, когда вы понимаете масштаб разрушений, вызванных двумя войнами с Россией в 1990-ых и 2000-ых, город-феникс восставший из пепла является ничем иным как чудом. Теперь сверкающий мегаполис залитый неоновыми огнями он становится туристическим городом.
Окружающая горная местность потрясающе красива.
Несмотря на всю критику, вы не услышите в западной прессе о том, что правительство Кадырова изменило жизнь многих чеченцев в лучшую сторону (с помощью денег из Москвы, конечно).
Пожалуй, самая интересная часть чеченской истории – это война с экстремизмом. Мир хорошо осведомлен об исламских экстремистских и террористических организациях. Но факт в том, что как только они появляются в Чечне, их просто нейтрализуют. Это вызывает большой страх у западных говорящих голов, которые лицемерно попустительствуют джихаду осуждая тех, кто с ним борется. У истории всегда две стороны и Чечня - это то место, где нужно рассказать о другой стороне.
Что касается личных ощущений, мы испытали гостеприимство и доброту в Грозном, за которую наша маленькая группа очень благодарна. Еда фантастическая - никакой обработки, все прямо с земли.
Вкус мягкого весеннего меда в моем чае все еще остается в моей памяти, в то время когда я пересматриваю собственные предубеждения об этой неправильно понятой земле".
Л. Тодд Вуд
АЗЕРБАЙДЖАН. Байрамов исключил возможность встреч между Баку и Ереваном до декабря
Ю.ОСЕТИЯ. Почему в Евросоюз больше не верят? | Алексей Наумов. Разбор
ВТБ вернул пенсионерам более 100 млн рублей, похищенных мошенниками
ИНГУШЕТИЯ. В с.п. Южное Малгобекского района открылся новый ФАП
АДЫГЕЯ. Предпринимателей обеспечат господдержкой в промпарке «Энем»