ЧЕЧНЯ. А знаете ли вы, что чеченский поэт и писатель Азим Юсупов был исследователем творчества Михаила Лермонтова и Льва Толстого. Он доказал, что некоторые персонажи произведений Лермонтова «Измаил-Бей» и «Черкесы» — чеченцы. Пребыванию Лермонтова в Чечне посвящена его книга «Чечня и Лермонтов»[4]. Другая его книга «Тайна наскальной надписи» содержит подробный анализ влияния пребывания в Чечне на творчество Толстого[3]. Азимом Юсуповым был организован в Толстой-Юрте музей памяти писателя.
Справка: Азим Усманович Юсупов (1940 — 2020) — советский и российский чеченский поэт и писатель, поэт-песенник, переводчик, краевед, литературный критик, член Союза писателей Чечни, член Союза журналистов России (1979). Заслуженный деятель искусств Чеченской Республики (2011). Произведения Юсупова регулярно печатались в республиканских газетах и журналах, включались в коллективные сборники молодых литераторов Чечено-Ингушетии. Были изданы несколько книг его стихов, песен, литературно-исторических исследований. Около 400 его стихов стали песнями, которые исполняют известные в республике артисты: Аймани Айдамирова, Хадижат Абуева, Макка Межиева, Раиса Кагерманова и другие.
