Котельникова Вера Петровна

Вера Петровна Котельникова родилась в Пензе. С четырехлетнего возраста проживает в Астрахани. Член Союза писателей России. Автор поэтических сборников «Я – русская», «Букет», «Край ты мой, степное царство», «За судьбой и словом». Лауреат региональных литературных премий имени Бориса Шаховского и «Чистое небо».

Вера КОТЕЛЬНИКОВА

(Астрахань)

***

Я пришла на белый свет

За Судьбой и Словом.
Здравствуй, розовый рассвет
И закат багровый!

Я пришла не навсегда –

Погостить недолго.

И летят мои года
Птицами над Волгой

За весельем и тоской,

Счастьем и печалью.
Знать, судьбы узор такой
Выткан дальней далью.

Одинакова ль слеза

В радости и горе?

Я молюсь на образа
И с судьбой не спорю.

Как мои проходят дни –

Сетовать негоже.

Упаси и сохрани
От сомнений, Боже!

Я гляжу на белый свет,

Повторяя снова:

Здравствуй, розовый рассвет

И закат багровый.

***

КIайн дуьнен чохь ас сатесна дерг –

Кхолламмий, сайн Дошший хилар декъал.

Марша я хьо, цIегIа сахуьле,

ЦIарах цIийлуш йогу малхбузе а!

Гуттаренна-м со а ца хирий –

Хьешан санна, ю кхузахь сан хан а.

ТIомадаьлла болар сан шерийн,

Волга-хица олхазарийн санна.

Хьалхачул а мерза-м хирий кхин

ГIайгIанийн къа я ловзарийн ало?

Гарехь, иштта буцало-кха и –

Арахь бисна кхоллам-дагахьбаллам.

БIаьргаш чуьра хецаделла хи

Цхьаъ хуьлий те вонехь, диканеххьий?

Кхолламца со къийсалур яц кхин,

Деле кхуьйлу ламазашна тIехь и.

Кху сан денойн байна баьлла чам

Леткъамашка бахарх, пайда болий?

Даг чу кхийда шеко эций дIа,

Ехьа, Дела, къинхетамца гIоли.

ХIай дуьне хьо! Маьлхан кIайн дуьне!

Юх-юха а чIагIдо ас хьо дезар:

Марша я хьо, цIегIа сахуьле,

ЦIарах цIийлуш йогу малхбузе а!

***

Родная, заповедная земля,

Ты от рожденья мне – родная мать.
Недаром то, что шепчут тополя,

Я научилась с детства понимать.

Песчинкою на волжском берегу

Иль капелькою малою реки –

Иною быть я просто не могу!

И буквою единою строки,

Которую оставлю, может, я,

Хотела б стать в родном моем краю.

И в этом смысл земного бытия,

И потому я эту жизнь пою!

***

Сан хьомсара, сан сийлахь-деза латта,

Со йинчу хенахь дуьйна хьо – сан нана.

И-м лаа даций, акхтарг-диттийн маттах

Со хIетахь дуьйна йолаялар Iама.

Со – ченалг санна Волгин берда йистехь,

Я хинтIадам – со, жимчу хих схьабаьлла.

Кхин муьлха васт – сан хила тамехь – дисна?!

Я элп – со, айс-сайх могIа буьзна даьлла!

Схьахетарехь, со хир ма яра реза,

Цу элпе йоьрзуш, йиса йинчу лаьттахь.

Ма йоккхае со дахарх, и цхьа дезар,

Сайн иллин коьрта маьIна хилла, лаьтташ.

(Гочйинарг – Ахматукаев Адам)

checheninfo.ru