Благодарность: синоним, варианты употребления.

С древнейших времен слова благодарности имели особую силу. Эти слова считались поистине священными, так как таким образом люди выражали свою признательность и производили позитивный энергообмен.

Слово «благодарность»: прямое значение, синонимы

У слова «благодарность» сложилось несколько синонимов. Слово «благодарность» - синоним слова «спасибо», весьма древнее, произошедшее с праславянских времен. Смысл благодарности – ответить на сделанное добро добром в ответ. Слова «спасибо», «благодарю», «выражаю признательность» будут прямыми лексическими синонимами. Например:

• Он выразил учителю искреннюю благодарность.
• Он сказал учителю искреннее спасибо.
• Он выразил учителю искреннюю признательность.

Сюда же относится и выражение «низкий поклон».

В несколько другом значении «благодарность» имеет более материально выраженный смысл. Благодарность – это документ, выражающий признательность за какие-либо достижения. Синонимами этого значения будут выступать слова «грамота», «похвальный лист», «поощрение», «благодарственное письмо», «награда». Например:

• Мы вам выражаем благодарность за отличные успехи на производстве.
• Мы поощряем Вас грамотой за отличные успехи на производстве.
• Мы поощряем Вас похвальным листом за отличные успехи на производстве.
• Мы даем Вам поощрение за отличные успехи на производстве.
• Мы награждаем Вас благодарственным письмом за отличные успехи на производстве.
• Мы даем Вам награду за отличные успехи на производстве.

Сюда же входят устойчивые выражения «выражаю благодарность» и «благодарю покорно», а также «каюсь и преклоняюсь». Последние сращения употребляются с ироническим оттенком. Например:

• Благодарю покорно за снисхождение к моей личности.
• Каюсь и преклоняюсь перед столь необыкновенным опусом в мою честь .

Некоторую родственность могут нести слова «благопожелание», «душевная щедрость», «благоговение», «приязнь», «изъявление душевной щедрости». Например, в следующих предложениях:

• Я все принимаю с душевной щедростью (то есть с благодарностью).
• Сестра изъявила душевную щедрость и отказалась от наследства в мою пользу.
• Он с благоговением принял все, что ему было дано жизнью (то есть с благодарностью).
• Бабушка выразила благопожелание всем пришедшим на ее юбилей.
• Я имею приязнь ко всему, что выпадает на мою долю.

Все эти синонимы, в зависимости от контекста, имеют значение благодарности.

Благодарность: фразеологизмы

Синонимичными к слову «благодарность» может быть ряд фразеологизмов. Например:

• Спасибо и на этом.
• Спасибо на добром слове.
• Спасибо за понимание (внимание, участие).
• Спасибо, что хоть так.

Некоторые из них могут быть употреблены с оттенком разочарования, когда грезили о большем, но решили удовлетвориться и тем, что есть. Здесь выражается покорность, смирение, философское приятие и благодарность тому, что есть (могло быть и хуже). Все зависит от контекста, от авторской мысли и интерпретации произведения.

checheninfo.ru