Ученые из Восточного института в Чикаго сумели расшифровать надпись на всемирно известной Темпестской стеле, которой не менее 3,5 тысяч лет (была найдена в Фивах - современном Луксоре). Исследователи убеждены, что в надписи речь идет об извержении вулкана Тера, который находился на территории современного острова Санторини в Средиземном море.
Надпись гласит о "находящихся в гневе дожде, тьме и небе" и о том, что они "не собираются успокаиваться". Полученные данные позволяют археологам по-новому взглянуть на историю фараонов. Американские ученые полагают, что новый перевод древней надписи может изменить датирование правления фараона Яхмоса, а также повлиять на представления современной историков о влиянии извержений вулканов на государства Средиземноморья в эпоху бронзового века. Очевидно, что надпись является древнейшим из всех известных метеопрогнозов в мире. Впрочем, ученых этот факт вовсе не удивляет, поскольку именно жители Египта были первопроходцами во многих областях науки. К достижениям Египта относятся, например: создание самой совершенной по тем временам системы ирригации, первые геометрические расчеты, приручение кошек.
Ученые из Восточного института в Чикаго сумели расшифровать надпись на всемирно известной Темпестской стеле, которой не менее 3,5 тысяч лет (была найдена в Фивах - современном Луксоре).
