| ДАЙДЖЕСТ: |
Куьг дала (лаца) – Дать руку (держать) - букв.
По большому счету, словосочетание «куьг дала» имеет значение «подать руку, поздороваться, помочь ». Однако, выражение имеет и переносное значение - «достигнуть соглашения в делах, заключить сделку, согласиться, договориться, примириться".
Данное значение восходит к одной из норм обычного права чеченцев и ингушей – скрепление договора, при котором рукобитие считалось обязательным и непременным условием заключения сделки или какого-либо договора /ср.русск. «ударить по рукам»/.
Интересно отметить, что торговая сделка или договор считались недействительными, если не было проведено рукобитие. В этом случае каждая из договаривающихся сторон имела право расторгнуть договор в любой момент и по любому поводу. Однако после подтверждения действительности договора рукобитием расторжение или нарушение договора при любых обстоятельствах считалось позорным и подвергалось всеобщему осуждению.
Л. Гудаев
![]() |
СЕВАСТОПОЛЬ. Путин — о Лужкове: отстаивал исторические ценности и поддерживал Крым
КЧР. Этнофестиваль в Черкесске объединил художников, студентов и профессиональных переводчиков
ВОЛГОГРАД. В Волгограде романтическому скверу вернут былую эстетику
ВОЛГОГРАД. В Волжском задержали сторонника неонацизма за оправдание терактов
КЧР. «Школа межкультурной коммуникации» стартовала в Черкесске
КЧР. В Архызе обсудили роль благотворительности в укреплении межнационального согласия
Иран может провести парламентские и президентские выборы одновременно в мае 2028 года