ДАЙДЖЕСТ: |
Куьг дала (лаца) – Дать руку (держать) - букв.
По большому счету, словосочетание «куьг дала» имеет значение «подать руку, поздороваться, помочь ». Однако, выражение имеет и переносное значение - «достигнуть соглашения в делах, заключить сделку, согласиться, договориться, примириться".
Данное значение восходит к одной из норм обычного права чеченцев и ингушей – скрепление договора, при котором рукобитие считалось обязательным и непременным условием заключения сделки или какого-либо договора /ср.русск. «ударить по рукам»/.
Интересно отметить, что торговая сделка или договор считались недействительными, если не было проведено рукобитие. В этом случае каждая из договаривающихся сторон имела право расторгнуть договор в любой момент и по любому поводу. Однако после подтверждения действительности договора рукобитием расторжение или нарушение договора при любых обстоятельствах считалось позорным и подвергалось всеобщему осуждению.
Л. Гудаев
АЗЕРБАЙДЖАН. УЕФА разрешил Азербайджану продать лишь 40% билетов на матч с Эстонией
АЗЕРБАЙДЖАН. Байрамов исключил возможность встреч между Баку и Ереваном до декабря
Ю.ОСЕТИЯ. Почему в Евросоюз больше не верят? | Алексей Наумов. Разбор
ВТБ вернул пенсионерам более 100 млн рублей, похищенных мошенниками
ИНГУШЕТИЯ. В с.п. Южное Малгобекского района открылся новый ФАП