ДАЙДЖЕСТ: |
Дег1аста/ / Вай Дег1аста - Отчизна//Наша Отчизна.
Лексическая единица "Дег1аста", по большому счету, не имеет никакого отношения к Дагестану, как это порой предполагают некоторые, ассоциативно связывая ее (по незнанию устаревших и малоупотребительных слов чеченского языка )с географическим наименованием соседней республики.
Несмот¬ря на кажущуюся близость, эти два понятия образованы от разных основ. Так, топоним «Дагестан» образован от двух основ: «даг» - гора (тюркск.) и «ста» - место, жилище. Иначе говоря, «Дагестан» - это страна гор.
«Дег1аста» - буквально "место предков” и образовано от «де» - отца и «г1аста» - крепость, жилище /ср.г1ап,г1ала и т.п./.
Таким образом, вместе эти две основы создали новое понятие: Родина, Отчизна.
Пример употребления:
Вайн Дег1астанарчу нохчаша, тидаме хуълий ладоьг1ура Даймохках бевла бехачу вешан къоман вежарех лаьцна мел долчуьнга.
(Л.Яхьяев, Ш.Рашидов. «Иорданера нохчий». Ленин некъ 29.06.90/
Л. Гудаев
![]() |
ГРУЗИЯ. В НАТО обеспокоились закрытием инфоцентра альянса в Грузии
ЧЕЧНЯ. Чечня и Иран договорились о сотрудничестве: соглашение подпишут в ближайший месяц
ДАГЕСТАН. Сергею Лаврову подарили дагестанский хурджин на презентации региона
ЧЕЧНЯ. Россия становится центром исламского финансирования: Сбербанк делает ставку на Кавказ
ЧЕЧНЯ. Ульяновская «Волга» поражает всех: бронзовые медали Чемпионата России по футзалу
ЧЕЧНЯ. «Единая Россия» назвала имена лучших почтальонов страны