Эмалк вала

Эмалк вала - Стать "эмалком".

"Эмалк" - так называют чеченцы одичавшую или неприрученную лошадь, которая не ставится под седло, не используется в домашнем хозяйстве.

Таких лошадей обычно с утра отгоняют на выгон, где они пасутся без какого - либо присмотра, пользуясь абсолютной свободой передвижения.

Отсюда и значение выражения - "пропадать неизвестно где, отлынивать от работы".

Л. Гудаев

checheninfo.ru