ДАЙДЖЕСТ: |
Выражение восходит к одному из принципов правового института вайнахов - праву на установление искусственного родства с посторонним лицом и последующим принятием его в состав своего тайпа.
Искусственное родство у чеченцев возникало, как у многих народов Кавказа, через институты усыновления и побратимства ("сту бийна ваша", "дуй биина dommazla"), куначество - "хьошалла", кормилицы, аталычество, которое имело свою специфику.
Для установлдения исксственных родственных отношений побратимства, вступающий, согласно правилам, был обязан забить быка и выставить его в качестве угощения для принимающих его в свою семью или тайп на специально устроенном по этому поводу торжестве ("той"). Таких лиц и называли "сту бийна ваша"- (зарезав быка ставший братом).
В современном чеченском языке выражение употребляется в значении "названный брат"не смотря на то на то, что первоначальное прямое значение давно ужеутрачено.
Л. Гудаев
![]() |
РОСТОВ. Весенние заморозки обошлись аграриям в 200 миллионов рублей
РОСТОВ. На Дону раздадут почти 100 миллионов рублей на добрые дела
ГРУЗИЯ. Парламент Грузии проголосовал за ликвидацию Совета нацбезопасности
ЧЕЧНЯ. Плановое отключение света: 26 июня в ряде районов Чечни пройдут профилактические работы
ГРУЗИЯ. Глава МВД Грузии встретился с турецкими парламентариями
ЧЕЧНЯ. Интеллектуальный поединок состоялся: в Грозном прошёл шахматный турнир «Июнь-2025»