Интересные факты об английском языке

Владение английским языком в современном мире – не роскошь, а необходимость. По степени распространенности он занимает второе место в мире, уступая только китайскому языку. Знание его требуется и для успешного трудоустройства, и для поступления в учебные заведения, и найти хороший курс подготовки к ОГЭ по английскому языку – актуальная задача для многих учеников. Но английский язык – это не просто предмет, который нужно освоить, это часть интереснейшей культуры, на нем творили великие писатели, и с ним связано немало занимательных фактов.

Количество слов в английском языке приближается к миллиону. Это больше, чем в любом другом современном языке. Но рядовые носители языка не пользуются этим великолепием в полной мере, усваивая не более 30 000 слов.

В английском языке нет грамматического рода. Так было не всегда, когда-то категория рода в английском языке существовала, но она исчезла по мере его развития к XV столетию. В современном английском языке единственным указанием на род являются местоимения. Все неодушевленные предметы обозначаются местоимением среднего рода – it. Исключение составляет только корабль, обозначаемый «женским» местоимением she. Существуют разные гипотезы относительно причин этого странного явления. Его объясняют и созвучием местоимения со словом ship – корабль, и с обычаем давать кораблям названия в честь женщин.

Существуют разные варианты английского языка. Различия между ними достигают такой степени, что носители разных вариантов не всегда понимают друг друга. В частности, американский английский настолько отличается от британского, что книги о Гарри Поттере пришлось перевести на него, и в результате текст даже стал более выразительным. Кроме того, внутри каждого языка существуют диалекты – в США их насчитывается более двух десятков. Свой особый диалект существует в Северной Мексике, он образовался в результате смешения испанского языка с английским и называется «спанглиш».

Американские власти очень серьезно относятся к языковым вопросам. В штате Иллинойс до 1969 года действовал закон, запрещающий говорить на британском английском языке – разрешалось изъясняться только на американском английском. В Калифорнии и сегодня нельзя использовать даже отдельные буквы, характерные для других языков, например, испанское имя Jos (Хосе) следует писать как Jose. Несмотря на такие строгости статус английского как государственного языка в США не закреплен.

Количество букв в английском алфавите менялось со временем. В современном варианте латинского алфавита, используемого в английском языке, 26 букв, но так было не всегда. В начале XI века монах Бенедиктинского аббатства по имени Берферт создал алфавит из 23 букв. В нем не было W, J, U, но присутствовали другие символы, ныне вышедшие из употребления: «», «», «», «». Современный вид английский алфавит принял в XVI столетии.

Буквы в английском языке различаются по частоте использования. Буква Q встречается в английских словах реже других, а самая распространенная буква – E. Это не помешало американскому писателю Эрнесту Винсенту Райту создать в 1939 году роман «Гэдсби», в котором эта буква не встречается ни разу.

В английском языке нет специальных слов для обозначения родственников, приобретаемых в результате брака. 

Все подобные наименования образуются с помощью суффикса in-law («по закону»). Например, теща или свекровь по-английски называется mother-in-law, золовка – sister-in-law, шурин или деверь – brother-in-law (буквально – «мать по закону», «сестра по закону», «брат по закону»).

checheninfo.ru