Адам - йилбаз

 Адам - иилбаз - Человек-дьявол.

Йилбаз /Иблис/ - Слово арабского происхождения: ﺲﻴﻠﺑﺇ.  - имя мифического существа /дьявола/. Понятие "йилбаз /иблис/" появилось среди вайнахов с распространением ислама.  Иблис - так называется сатана ислама, о котором упоминается в Коране. 

Согласио Корану, Иблис - падший ангел, низверженный Аллахом с небес за непослушание, /К.,4:114-118/. Иблис является "врагом аллаха", "отпом горечи" и зла. Цель предпринимаемых им усилий в мире - сбивать "верующих с прямого   пути", заставлять   "признавать правдой его мысли /К.,34:20/, строить козни людям.

Согласно поверьям, они могут принимать человеческое обличье и жить среди людей. От них /иблисов/ исходят аморальность, несоблюдение общепринятых норм, обычаев и всего устоявшегося миропорядка. Их оружие в достижении своих пелей - липемерие, ложь, клевета, обман, с плетни и т.п.. 

Выражение употребляется по отношению к людям подобного типа.

Пример:  Деллахь ма хьашт доцург дуьйцу ахь.Деллахь ма хьайна т1ехь доцург дуьцну ахь. Эхь ца хетий, адам-йилбаз!.. /М. Ахмадов.   Мохкбегийча./

Л. Гудаев

checheninfo.ru