А знаете ли вы, что аш-Шишани (иногда ошибочно: аль-Шишани), которое нередко можно встретить в имени чеченца обычно из арабских стран - ни что иное как "нисба", часть арабо-мусульманского имени, указывающая именно на чеченское происхождение?
Связано это с тем, что Чечня по арабски звучит именноь как "Шишан".
ОТСЮДА: «Шишани», или «аш-Шишани» — так арабы называют чеченцев и принадлежность к этой национальности.
СПРАВКА: Нисба (араб. نسبة — отношение, связь) — часть арабо-мусульманского имени, обозначающая генеалогическую, этническую, религиозную, политическую, социальную принадлежность человека, место его рождения или проживания и т. д.
ПРИМЕРЫ: Ахмед Арслан Алауддин аш-Шишани (1942—2014) — иорданский военачальник, дивизионный генерал бронетанковых войск, участник арабо-израильских войн. Мухаммад Башир Исмаил аш-Шишани (род. 1933) — бывший министр сельского хозяйства Иордании (1984—1985) и мэр Аммана (1991—1993).
PS.:"Громкое имя не возвеличивает, а лишь унижает того, кто не умеет носить его с честью!... (Ларошфуко и Лёма Гудаев)
