Багахь х1оаш кхорзур долуш ву

Багахь х1оаш кхорзур долуш ву - Во рту яичницу сделает.

Выражение употребляется в значении "слово не подкрепляется делом". Возникло оно из пословипы "Багахь дина xloaш кхерзина дац" ("Из яип, снесенных на языке, яичницу не сделаешь"). 

В пословице раскрывается взаимосвязь между делом и словом. За словом и мыслью не признается никакой способности, если слово не подкрепляется делом.

Примечательно, что в выражении (как и в пословице) фигурирует именно яйцо - символ зарождения жизни, что придает этим усьтойчивым словосочетаниям дополнительный глубокий и философский смысл.

Пословица направлена в адрес пустомель, болтунов и бездельников, больше склонных говорить, чем делать.

Л. Гудаев

checheninfo.ru