ЧЕЧНЯ. В Чечне услышат спектакль на коми языке

ДАЙДЖЕСТ:

ЧЕЧНЯ. Национальный музыкально-драматический театр Коми выступит на всероссийском фестивале «Федерация» в Чечне. Артисты представят арт-рок мюзикл «Биармия» по мотивам поэмы Каллистрата Жакова. Спектакль будет идти на коми языке с переводом на русский.

Фестиваль национальных театров «Федерация» проходит в России впервые. Его организовал Союз театральных деятелей в рамках объявленного в стране Года театра. Фестиваль пройдет с 11 по 19 сентября в Грозном на сцене Чеченского государственного драматического театра.

Как рассказал БНК и.о. директора театра Сергей Чуликов, на «Федерацию» его артисты везут арт-рок мюзикл «Биармия». Выбор неслучайный — на фестивале нужно представить спектакль, который отражал бы национальный колорит участника. «Биармия» поставлена по мотивам поэмы Каллистрата Жакова. Премьера состоялась в 2017 году — это дипломная работа коми студии Щукинского института, режиссером-постановщиком и композитором-аранжировщиком выступил Дмитрий Волков (Москва). Сейчас «Бармия» уже успешно идет в музыкально-драматическом театре не первый год.

Всего в Грозный из Коми отправится делегация из 23 человек, в том числе художественный руководитель театра. Труппа выступит лишь один раз — 14 сентября. Дать больше выступлений не получится: программа фестиваля слишком обширная, каждому театру дается лишь одна возможность выйти на сцену. В Грозном «Биармия» пройдет на коми языке с синхронным переводом на русский.

По словам Сергея Чуликова, театр надеется, что после фестиваля артистов и спектакли из Коми лучше узнают в регионах - это даст возможность больше гастролировать.

checheninfo.ru

Добавить комментарий

Спутник Земли

Отправить комментарий