Выражение  - своеобразный отклик на пословицу "Стаг вовза лаахь, цуьнца пунт туьха даа деза" (Если хочешь узнать человека, надо с ним пунт соли съесть).  Читать дальше...

Мух1ар та1о - Кольцо приложить. В современном чеченском языке лексическая единица "мух1ар" употребляется в значении "кольцо". Однако, встречается еще одноего устаревшее значение - "печать", которое восходит к древнейшим временам, когда приложением кольца (печати) к какому-либо документу скреплялись договоры, купчие и т.п.. Читать дальше...

Принято считать, что тот или иной участник ВОВ из чеченцев не получил ту или иную награду из-за принадлежности к репрессированному народу. Трудно во многих случаях с этим не согласиться, но с героем этой публикации дело обстояло совсем иначе... Читать дальше...

Я не первый раз пишу об отважном сыне земли гудермесской Сайд-Ахмеде Алибекове, который героически сражался в боях против фашистских захватчиков. Читать дальше...

Сайд-Ахмед Алибеков - участник Великой Отечественной войны, гвардии ст. лейтенант, командир разведвзвода 13-й отдельной разведроты 95-й стрелковой Верхнеднепровской Краснознаменной дивизии 50-й армии 2-го Белорусского фронта.  Алибеков дважды представлялся к званию Героя Советского Союза, но оба раза его кандидатура отклонялась. Читать дальше...

"Йир" в современном чеченском языке употребляется в значении "песня" (чаще всего не чеченская). Как указывает известный чеченский ученый-языковед А. Мациев, слово "йир" - тюркское заимствование .  Читать дальше...

Мани-шейх (Мухаммад Назиров), харачоевец по тейпу – один из почитаемых и уважаемых авлия нашего края. Он родился в 1840 году в селе Цоцин-Юрт в семье кузнеца Назархи. Дед Мани-шейха Мухаммад (в честь деда и назвали внука) с двумя сыновьями Назархой и Вазархой, покинув родные места, переселился из горного Харачоя на равнину (Бачи-Юрт).  Читать дальше...

"Чай борз вовшех лиэтар, даьттан гуьмалк ас юур! - аьлла цхьогало. - "Пока волк с медведем дерутся (выясняют отношения), я горшочек масла съем!"- сказала лиса. Читать дальше...

Выражение возникло в результате приобретенного обобшенно - переносного значения. Внеязыковым фактором приобретения этого значения послужила встречающаяся порой форма вульгарного выражения удивления, недоверия или оценки нереальности чего - либо негромким свистом.  Читать дальше...

ЧЕЧНЯ. Абубакар Мухаммад ибн Амий Исмаил аш-Шашани, известный под прозвищем «Великий Ключник», родился в Чечне в 904 г. христианского летоисчисления. Отличался глубоким знанием мусульманского богословия. Читать дальше...

Лексическая единица "лам" в чеченском языке употребляется в значении "гора","возвышенность", "холм". Отметим, что определенные возвышенности (гора, холм) у древних вайнахов являлись культовыми местами. Им поклонялись, на них обитали языческие боги, среди них проходила жизнь самих горцев...  Читать дальше...

Выражение употребляется в значении "вести себя  в несоответствии с общепринятыми нормами, непорядочно" .  Читать дальше...

Справиться о жизни и состоянии дел знакомого при встрече - норма этического поведения. Однако, эта норма особенно выражена у народов Кавказа. Так, при встрече воспитанный горец в обязательном порядке распросит о положении дел дома, на работе, состояние близких и родных ("Ц1ерниш могуш - парг1ат буй?" - Живы и здоровы ли домочадцы; "Ирахь буй уыш" - на ногах ли? итп.) Читать дальше...

Образ лисицы представлен в устном народном творчестве и в языке чеченцев (как и у многих народов мира) как образ очень умного и хитрого зверя (ср. "Х1илла долу цхьогал" - Хитрая лиса; "Хьо ма дарра цхьогал ду хьо" - Хитра как лисица итд.).  Читать дальше...

Выражение, которое в современном чеченском языке употребляется в значении "проклянуть, подвергнуть осуждению", восходит к древнему обычаю официального и всенародного объявления проклятия преступнику, который переступил установленные нормы чнловеческого общежития.   Читать дальше...