ДАЙДЖЕСТ: |
Не1алт кхайкхо - Проклятие объявить. Выражение, которое в современном чеченском языке употребляется в значении "проклянуть, подвергнуть осуждению", восходит к древнему обычаю официального и всенародного объявления проклятия преступнику, который переступил установленные нормы человеческого общежития.
Согласно этому обычаю, за злостные антиобщественные поступки по решению старейшин глашатаи в многолюдных местах громогласно объявляли о проклятии преступнику. Бывало и так, что в назначенный старейшинами вечер, все взрослое население выходило на улицу, и, ударяя в лохани, в тазы) и в другие металлические предметы, выкрикивало в адрес преступника проклятия (ср. фраз-зм "г1ара ваккха" - обнародовать с шумом и грохотом).
В некоторых случаях у дороги воздвигали и "сардаман к1арлаг1а"- кучу проклятия” (см. "сардаман к1арлаг1а"), которая представляла собой кучу камней, олицетворяющих проклятие в адрес конкретного человека преступившего нормы общежития. При этом, каждый прохожий мог присоединиться к этим проклятиям, положив и свой камень в общую кучу. Такая куча являлась постоянным напоминанием совершенного антиобщественного поступка и всеобщего презрения.
Нередко случалось и так, что доведенный презрением окружающих до отчаяния преступник от стыда и позора вынужден бывал покинуть родные места. Иначе говоря, таким образом преступник изгонялся из общества.
Пример употребления: Наха т1аьхьа не1алташ кхайкхош, буоша б1аьрхиш ледош, хьан кара кхъачначу хьолах хьега да а вац хьуна. (1. Гайсултанов "1аьрби")
Л. Гудаев
СЕВАСТОПОЛЬ. ФСБ: по подозрению в госизмене задержан житель Севастополя
ИНГУШЕТИЯ. В Пригородный район поступят десять новых автобусов
ИНГУШЕТИЯ. Центр Назрани намерены избавить от «хаотичной» парковки маршруток
СЕВАСТОПОЛЬ. Полиция Севастополя пресекла деятельность подпольного игорного салона
СЕВАСТОПОЛЬ. ЛДПР призывает сплотиться ради спасения нашей родной природы
СЕВАСТОПОЛЬ. Таврическая набережная в Балаклаве готова на 76%