Хат1 доцущ лела.

Хат1 доцущ лела.

Выражение употребляется в значении "вести себя  в несоответствии с общепринятыми нормами, непорядочно" . 

Лекисическая единица "хат1" в современном чеченском языке имеет значение "почерк". Чем обьяснить столь резкое несоответствие между значением всего выражения и лексическим значением основной лексической единицы? Чеченское "хат1 "-арабское заимствование /ср. арабск. хаьтт/, которое в языке источнике имеет несколько значений: 

1.линия,полоса,колея,борозда;

2.почерк,письмо;

3.ряд,линия строя.

Выражение связано с первым и последним из этих трех значений т.е. выделяться или отличаться своим поведением внешним видом и т.п. (в общем ряду, в строе) от остальных, выходить за рамки дозволенного. 

Л. Гудаев

checheninfo.ru