Ахка /баIIашка/ даханчу вирал башха – дагахь ца хи-ла, тергал ца ван Барзал башха – хIума дицлур доцуш, бекхам ца беш Iийр воцуш, амал хуьйцур йоцуш Беллачу мезал башха – партал; тергал ца ван /й, б, д/ Берал башха – соцур воцуш, дIабохучух кхетар воцуш Вирал ... Читать дальше...

Бела Шавхелишвили (Тбилиси). Отражение процессов глобализации на бесписьменных языках. (на материале цова-тушинского (бацбийского) языка).Процессы интенсивной глобализации, характерные современному миру, болезненно отражаются на языках малых народов, особенно ... Читать дальше...

ЧЕЧЕНСКИЙ ЯЗЫК , один из нахско-дагестанских (= восточнокавказских) языков; вместе с ингушским и бацбийским языками образует нахскую подгруппу, внутри которой обнаруживает наибольшую близость к ингушскому языку. Читать дальше...

Рассказ чеченской девушки по имени Эльза Н.  Было это давно. В 20-е годы. Красная власть вовсю набирала обороты. Расстреливались самые активные, сильные, образованные и религиозные участники общества, некоторых отправляли в ссылку, как врагов народа... Читать дальше...

Бела Шавхелишвили (канд. фил. наук, ст. научн. сотр. ИЯ им. Арн. Чикобава, г. Тбилиси,). Послание учителю и большому учёному… (посвящается 90-летию проф. Ю.Д. Дешериева). Моё знакомство с Ю.Д. Дешериевым и его семьёй началось в годы моей юности – когда ... Читать дальше...

Бела Шавхелишвили. (Тбилиси). К вопросу исследования языкового самосознания носителей различных этнических групп (на материале цова-тушинского (бацбийского) языка) Читать дальше...

«Малх хьаьжначу дийнахь а, стогар латабай бен, ма де захало», - аьлла кица ду вайн халкъан. Ши б1аьрг беллий, хьекъалца, кхетамца харжа к1антана дало нускал а, шайн йо1 маре яла к1ант а бохург ду и. Я шаьш гергарло тосучу нехан ... Читать дальше...

Вайн юкъараллера яйна дIаяьлла, я кегарий хилла дIахIоьттина даарца-маларца нислуш хилла йолу кеп. Иза вайна гонахарчу къаьмнех, дукха хьолахь, къаьсташ ю. Масала, оьрсийн цIийнадена а кхочуш бу, тIевеънарг милла велахь а, церан беро а шен меттара хьалагIаттор ... Читать дальше...

На’хско-дагеста’нские (северо-восточнокавказские) языки [Northeast (Nakho-Dagestanian)] . Нахские языки [Nax languages] — иногда рассматривается как отдельная группа кавказский языков, 930 тыс., 1979. Вайнахские языки [Chechen-Ingush] Читать дальше...

«Чеченский язык» П.К. Услара и его значение для исследования нахских языков и кавказоведения в целом. Монография П.К. Услара «Чеченский язык» издана в Тифлисе в 1888 году. В неё же включены письма автора, адресованные Адольфу Берже и К. Кекелидзе, с которыми ... Читать дальше...

Важа Пшавела. ГОСТЬ И ХОЗЯИН. Перевод Николая Заболоцкого.... Бледна лицом и молчалива, В ночную мглу погружена, На троне горного массива Видна Кистинская страна...... Читать дальше...

Бела Шавхелишвили (г. Тбилиси) . Лексика, выражающая агнатное родство в нахских языках. Вейнахи (чеченцы и ингуши) и цова-тушины (бацбийцы) строго различают родство агнатное (т.е. по роду матери ) и кагнатное (т.е. по роду отца). Читать дальше...

Манана Табидзе. Бела Шавхелишвили. Отражение в языке истоков исторической дружбы и её мотивация (на материале фольклора и художественных призведений грузин и вайнахов) Читать дальше...

Манана Табидзе, Тинатин Туркия, Бела Шавхелишвили. Фразеологизмы в современном грузинском и нахских языках. Вопросам фразеологии в грузинском языкознании уделялось большое внимание уже со второй половины ХХ-го века, хотя письменная фиксация т.н. устойчивых ... Читать дальше...

Наш край при первобытнообшинном строе. История Чечни. Авторский коллектив НИИ Истории, социологии,филологии и экономики. Кавказ и кавказцы. Учеными доказано, что Кавказ является однимиз очагов ранней цивилизации... Читать дальше...